中新網(wǎng)8月9日電 8月8日下午,由日本僑報(bào)社主辦的星期日漢語(yǔ)角在東京藝術(shù)劇場(chǎng)舉行第150次特別交流會(huì),慶祝創(chuàng)辦3周年。日本社會(huì)各界友人120多人應(yīng)邀出席會(huì)議。
交流會(huì)上展示了中國(guó)駐日大使程永華揮毫題寫的“漢語(yǔ)角”3個(gè)大字,顯示了中國(guó)駐日大使館對(duì)中日民間交流的重視和對(duì)舉辦漢語(yǔ)角的支持。
由日本僑報(bào)社、NPO法人日中交流支援機(jī)構(gòu)主辦,社團(tuán)法人日中協(xié)會(huì)、日本湖南人會(huì)、日本湖南之友會(huì)等協(xié)辦的漢語(yǔ)角三周年紀(jì)念大會(huì), 8日下午在位于池袋的東京藝術(shù)劇場(chǎng)舉行。
中日和平友好條約簽訂時(shí)擔(dān)任日本外務(wù)省中國(guó)課長(zhǎng)的原駐加拿大大使田島高志發(fā)表專題演講,介紹了他所經(jīng)歷中日邦交正;勁,以及1978年鄧小平訪日期間的趣聞?shì)W事。獲得清華大學(xué)首屆公共外交突出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)以及中國(guó)人民友好使者稱號(hào)的小島康譽(yù)也發(fā)表專題演講,介紹了他與新疆文物保護(hù)事業(yè)結(jié)緣的傳奇經(jīng)歷,并為中日公共外交提出建議。著名翻譯家、日本攝南大學(xué)名譽(yù)教授武吉次朗也在紀(jì)念會(huì)上發(fā)表專題演講,介紹了將漢語(yǔ)譯成日文的經(jīng)驗(yàn)和技巧。即將赴華盛頓出任日本駐美公使的“日本湖南友好使者”千葉明也專門到會(huì)發(fā)表演講,他介紹了自己學(xué)習(xí)中文和進(jìn)行中日翻譯的經(jīng)驗(yàn),并強(qiáng)調(diào)漢語(yǔ)角是增進(jìn)日中友好、尤其是日中民間交流的重要窗口,F(xiàn)在湘潭大學(xué)擔(dān)任日語(yǔ)教師的“日本湖南友好使者”渡邊明次介紹了退休以后在中國(guó)的充實(shí)生活,第五屆日本人漢語(yǔ)作文大賽一等獎(jiǎng)獲得者、剛剛獲得中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金并被對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)錄取的舟山貴志用流暢的漢語(yǔ)介紹了他在長(zhǎng)春讀高中的經(jīng)過(guò)。
據(jù)介紹,2007年8月,日本僑報(bào)社在東京創(chuàng)辦了首個(gè)星期日漢語(yǔ)角,至今已開展150次交流活動(dòng),先后有5000多人次參加。去年8月,還在東京郊外的崎玉市浦和車站前創(chuàng)設(shè)了浦和漢語(yǔ)角。今年6月,又在東京郊區(qū)的小平市創(chuàng)辦了首個(gè)室內(nèi)漢語(yǔ)角。東京的星期日漢語(yǔ)角先后邀請(qǐng)為中日交流作出貢獻(xiàn)的學(xué)界、政界和商界精英前來(lái)發(fā)表演講,獲得廣泛好評(píng)。同時(shí),漢語(yǔ)角還與國(guó)內(nèi)的多個(gè)日語(yǔ)角舉行定期交流活動(dòng)。
東京漢語(yǔ)角創(chuàng)辦人、日本僑報(bào)社總編輯兼日本湖南人會(huì)會(huì)長(zhǎng)段躍中說(shuō), 在日中兩國(guó)各界朋友的支持下,“漢語(yǔ)角”走過(guò)3年的風(fēng)雨歷程,為中日民間交流提供了嶄新的平臺(tái),也成為中日友好的知名品牌。我們一定要繼續(xù)努力,把已有的漢語(yǔ)角辦好,爭(zhēng)取早日實(shí)現(xiàn)在日本創(chuàng)辦100個(gè)漢語(yǔ)角的目標(biāo)。
參與互動(dòng)(0) | 【編輯:王海波】 |
Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved